Tuesday, December 30, 2008

Why is the judicial system stalling all Ma's treason lawsuits?

Here are three treason cases against Ma. But there should be millions. Why is the judicial system stalling all Ma's treason lawsuits? Is it because treason is mickey mouse business? Or is it similar to this:

張銘清跌倒案 王定宇8日起訴求刑1年2個月
蘇安生踹前總統陳水扁及前駐日代表許世楷86天起訴求刑4個月


Taipei Times
Nov 5, 2008 ... Former president Chen Shui-bian (陳水扁) and several independence supporters filed a treason lawsuit against President Ma Ying-jeou (馬英九) ...
www.taipeitimes.com/News/front/archives/2008/11/05/2003427814 - 30k -

DPP files treason charges against Ma - The China PostTAIPEI, Taiwan --Lawmakers from the Democratic Progressive Party sued President Ma Ying-jeou yesterday for alleged treason, over his decision to declassify ...
https://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2008/08/09/169263/DPP-files.htm

控告馬先生叛國
刑法外患罪章第一百一十四條的違背委任損害民國罪規定:「受政府之委任,
處理對於外國政府之事務,而違背其委任,致生損害於中華民國者,處無期徒刑
或七年以上有期徒刑」。馬英九身為總統,又為國際公法專家,歐鴻鍊為外交部
部長,大使蔡孟宏身處外交第一線,對我國國格與外交處境問題並非無知,在多
明尼加共和國發生自棄國格之情事,絕非無心之過失,而係間接故意,其違背國
家官員職責之行徑更昭昭甚明。...



Sunday, December 28, 2008

Ma's regime is a sham,
including and particularly the judicial system III

A simple description of the system is
  • KMT and the its government can violate law in any way they wish, however ridiculous or outrageous they may look. They are blind and deaf to any protests or requests for investigation.
  • But people are supposed to abide by the law. People have been well trained to swallow in silence any injustice, considering it their fate.
Here is another absolutely outrageous episode 金恆煒 called 司法「馬戲團」in which KMT takes off any pretense of being legal:

台北地院淪為司法「馬戲團」!

金恆煒

「戲法人人會變,各有巧妙不同。」本年度台灣最大的「戲法」表演,非台北地院莫屬。巧妙處是把「扁案」的法官周占春變不見,端出來的果然是蔡守訓。魔術手法的秘訣在「虛者實之、實者虛之」,虛虛實實之間,完成偷天換日。

台北地院在「扁案」中公開亮出的「實」,就是所謂「法定法官原則」;這件漂亮大衣展示的是,「避免司法行政操弄承審法官人選,從而切斷間接控制審判之結果」。依此原則,周占春庭長已經抽中承審,而且也已經指示受命法官傳訊陳水扁擇日開庭了。依法言法,沒有更換的任何空間,否則不只違反「法定法官原則」,同時開了司法行政操弄的大門!

「窮則變」,台北地院於是玩了一套「協調併案」的把式。「庭長會議」認為,由庭長周占春審理的「洗錢」等四案與先前蔡守訓審理的「國務機要費」具有牽連關係,重點是「無法切割」;理由呢?「可能會出現歧異判決」,而且「浪費訴訟資源」;說得如此「法理」卻不含糊,就是幹掉周占春,讓屬意「人選」蔡守訓「入列」,完成「未竟」之業。這是不折不扣眩人耳目的「魔術手法」!

「無法切割」?庭長會議徵詢周占春,周表示,「扁案」中的國務機要費部分可以併案給蔡審理,其他的三案「仍應由他審理,但不受蔡守訓對國務機要費見解的拘束」,從周占春的言論中可以知道,「切割」不是問題,揭穿了「不能切割」的謊言。

至於指出「判決歧異」,更是無稽。難道我們的司法要退回到「一審終結」的封建王朝時代?現代司法之所以有一審、二審、三審的設計,所以有「再議」、「非常上訴」的救濟手段,甚至可以提請大法官釋憲,就是承認「審判歧異」的合法性與正當性;周占春法官強調「不受拘束」的理論基礎也在此。更重要的是互有牽連的「四案」,審理時依然是「一案」歸「一案」;所以祭出「歧異」的法寶,不過是讓司法行政之手有介入的空間而已。

其實台北地院耍弄的魔術中,最大的破綻就出在「假戲真做」到露餡。既然認定扁家「四案」不能夠「切割」,逕自可以併給蔡守訓,不必玩什麼「浪費訴訟資源」的「法定法官原則」,多此一舉的當眾「抽籤」!一旦「人選」不合「上意」,「原則」也好、「抽籤」也好,全部作廢,「庭長會議」才是硬裡子的真正「作手」,從而蔡守訓吃掉周占春,也保證了「更裁」與「判決」的最終結果。可悲的是,台北地院淪為「司法馬戲團」,代價卻是付出「司法獨立」的昂貴!(作者金恆煒,當代雜誌總編輯)

轉自《自由時報》2008年12月28日金恆煒專欄

Saturday, December 27, 2008

Ma's regime is a sham,
including and particularly the judicial system II

The 2008-12-26's episode of 《大話新聞》shows how scandalous the system works. KMT shows not the slightest shame of being openly unfair and of its unrestrained use of double standards.

The video is section 1 of the program. For the rest, please visit 2008-12-26 《大話新聞》特偵組秘證人也..


Ma's regime is a sham,
including and particularly the judicial system

The 2008-12-26's episode of [頭家來開講─追殺綠營不手軟 碰到藍營緩一緩] shows how scandalous the system works. KMT shows not the slightest shame of being openly unfair and of its unrestrained use of double standards.
The video is section 1 of the program. For the rest, please visit 1226 頭家來開講─追殺綠營不手軟 碰到藍..

Friday, December 26, 2008

Demand immediate arrest of 李慶安 before she flees like 王又曾 IV

This report suggests strongly that
  • 李慶安 and 馬英九 will soon be in huge legal trouble in the United States because of tax evasion
  • To avoid legal problems in Taiwan and US, 李慶安 and 馬英九 will take refuge in Chinese territory.

美將可向李慶安追稅 [and 馬英九]
前民進黨籍立委江昭儀(右)與立委高志鵬(左)昨召開記者會指出,李慶安仍擁美國籍,依照美國法令,李在台灣擔任公職的收入也要繳稅,李慶安可能積欠美國政府的稅金加計罰金、利息,已超過新台幣1000萬元,還可判處3年以下有期徒刑。(記者劉信德攝)

李恐吃官司 被追討千萬元

〔記 者曾韋禎/台北報導〕國民黨立委李慶安仍具美國籍,除可能面臨被追討民代生涯所支領的一億一千餘萬薪給外,還可能遭美國國稅局追討欠稅!曾在美國任會計師 的民進黨前立委江昭儀(左圖,記者劉信德攝)表示,李慶安現仍有美國籍,美國國稅局有權向她追討歷年未申報所得稅,加上罰金、利息,李恐會被追討新台幣一 千餘萬元,甚至還會面臨牢獄之災。江昭儀指出,他將向美方檢舉李逃漏稅,檢舉方式可透過AIT,也能利用信件或電子郵件檢舉。

陪同江昭儀召開記者會的民進黨立委高志鵬表示,美國籍絕非如李所稱,宣誓擔任他國公職就失效,否則,美國鉅富只要去擔任他國村里長等小公職,就能避稅,哪有這種好事?

江昭儀揚言 將向美方檢舉

江 昭儀表示,依「美國內地稅法典」的規範,李慶安仍擁美國籍,她在台灣任公職十三年的收入,統統是逃漏稅,光是議員四年、每年可支領近二百五十萬的公費及出 席費,立委九年、每年可領約二百七十萬的公費,十三年薪資以最保守的廿%稅率計算,僅本稅就需繳納近七百萬元,再加上二成的罰款約一百餘萬元,以及欠稅的 利息約二百餘萬,美國國稅局至少可向李慶安追討一千餘萬。

江昭儀強調,因為李慶安尚有房租、外幣投資、股票買賣所得等收入以及政治獻金結餘款,加計這些實際所得,且按累進稅率課稅的話,應更為可觀。

除追討欠稅,江昭儀表示,美國對逃漏稅也有嚴格刑責,逃漏稅者可處三年以下的有期徒刑;美國前副總統安格紐,就曾涉嫌逃漏稅而遭受牢獄之災。

--

The above report would have been much more powerful if it had contained information on how to 檢舉李 [and Ma] 逃漏稅,檢舉方式可透過AIT,也能利用信件或電子郵件檢舉.

Those who knows 江昭儀 please ask him to write an article to provide these information so common folks can contribute easily.

We should publicize 馬英九's scandalous life widely so it becomes the talk of the nations. This will help bring Ma's regime down quicker.

Demand immediate arrest
of 李慶安
before she flees like 王又曾 III

記者陳曉宜、林毅璋、范正祥、彭顯鈞/台北報導〕國民黨立委李慶安雙重國籍案,在國民黨一黨獨大優勢下,昨在立院院會透過表決護航,以要求外交部儘速函請美國再確實查明的方式,拖延處理李慶安解職案;部份藍委也看不下去,要求國民黨應快刀斬亂麻。

It is beyond any doubt that 李慶安 is an American, see for example, Demand immediate arrest of 李慶安 before she flees like 王又曾 or
美國官方回函確認李慶安是美國人. Furthermore, there is no way to 拖延處理 because the case is close, see 挽救國會形象 王不能迴避:
李慶安雙重國籍案在歹戲拖棚近三百天後,終於水落石出。美國國務院函轉台灣駐美代表處轉回的函件清楚載明,李慶安為美國公民,且並無喪失美國籍的紀錄。國務院官員並強調,此案已經結案。李慶安宣誓就職即喪失美國籍的謊言馬上被戳破!
In this new chapter of KMT stonewalling us Taiwanese, did KMT legislators even care to put out a facade of morality, human decency, or an obligation towards citizens?

KMT is stonewalling Taiwanese anyway it can and we must unite to stop it!

Thursday, December 25, 2008

特偵組 above and beyond people and law

偵辦公文偷傳扁!特偵組要追是誰洩密
壹蘋果網絡 - 38分鐘前

特偵組聲押前總統陳水扁的抗告書中,有段描述令外界相當驚訝,就是今年9月25日特偵組搜索寶徠時,竟發現95年間查黑中心偵辦國務費案時,向國防部及調查局函調的密件,顯示偵辦過程中,有公務員偷偷通風報信,將資料傳真給扁,特偵組震怒,下令嚴辦揪出這個人。

Taiwanese must be 震怒 at 特偵組 for leaking, nay, broadcasting their investigation plus rumors to the media during their persecution of non-KMT people such as 陳水扁.

特偵組 must be prosecuted to the full extent of the law. 特偵組 gives an example of how unjust the judicial system is: citizens must abide by the law, but 特偵組 can violate law on a daily basis.

Demand immediate arrest
of 李慶安
before she flees like 王又曾 II

前總統陳水扁獲無保釋放,特偵組二度提出抗告,在25日下午由發言人陳雲南將抗告書送達台北地方院,多達500頁的內容,重點還是放在陳水扁有逃亡之虞

To say 陳水扁 is a flight risk is to defy any logic. This is a man who is shadowed every second of his life by security personnels and has been prohibited from leaving the country. He could not possibly sneak out because everybody recognizes him. In contrast, if 李慶安 flies out of Taiwan today, will the judicial system be able to bring her back to face the criminal charges and to
pay back the NT$ 100,000,000+ she took from the government?

Going after 陳水扁 using the reason that he is a flight risk proves that the judicial system is used as a persecution tool. The fact that 李慶安 is such a huge flight risk, and yet the judicial system takes no action proves that judicial system is used to protect criminals. Now ask why our judicial system is used to persecute non-KMT peole and to protect criminals?

If I were 李慶安, I would sneak out now. But I believe, in her mind, she is sure the judicial system will protect her:
  • Judicial system will continue stonewalling any request to investigage or arrest her
  • If necessary, judicial system will conspire to help her get away, just like 王又曾

Wednesday, December 24, 2008

Demand immediate arrest of 李慶安 before she flees like 王又曾

This report Diane Lee still a US citizen should prove beyond any reasonable doubt that 李慶安 is an American citizen. Actually, a simple read of American law will show that clearly, see Citizenship lesson for Lee. The judicial system loves to put non-KMT people in jail on the pretense that the suspects may flee. Not arresting 李慶安 will provide her an opportunity to flee like 王又曾, and it would be impossible to get her back because she is an American citizen.

Friday, December 19, 2008

Media and Law: Ma standard and Chen standard-
Extreme double standards

2008-12-19: 頭家來開講 第2節



Now, the following words become such understatement.
司法與媒體從沒有把阿扁與馬英九、民進黨與國民黨放在同一個天平上衡量

Saturday, December 13, 2008

Start a social movement to demand fairness

I received an article (see below) in the mail, which contains these powerful words:

司法與媒體從沒有把阿扁與馬英九、民進黨與國民黨放在同一個天平上衡量
I see this as a spark for a powerful social movement to demand fairness. My friend is skeptical and questioned:
How do you think we should do "to start a campaign to demand FAIRNESS in Taiwan"? Haven't they been doing just that -- Wild Strawberry Student Movement, for example. Why is the article a good starting point?
The answer is that
  • no one can openly oppose fairness.
  • while some people have no clue about the evil of 集會遊行法, or 先羈押 再查證據. no one can claim that they do not understand fairnes.
  • this gives Taiwanese an opportunity to reflect on and evaluate the fairness [or lack of] in Taiwan
  • Taiwan is a painful place to live if we can't make it a fair society. Imagine how we have suffered the unfairness of the judicial system, news media and political parties.
How to start this movement? Easy:
Everybody speaks up in your own way (blogging, sign petitions, ...) to demand fairness.
We will fail to succeed only if people decide to keep quiet. But I see hope in the momentum that Wild Strawberry movement has built and other great projects, for example, 台灣維新影子政府網站.
It is difficult not to be impressed by this web site. Here are somethings that immediately catch your attention:

上站統計:3,004,068
今日上站:1,833

馬英九 2008年1月28日承認擁有綠卡,距今
321
李慶安 2008年3月12日遭踢爆雙重國籍,距今
277
貓纜 2008年10月1日開始停駛,距今
74
現在他們還沒道歉,究竟要逃避多久?

Finally, the powerful article:

失衡的天平

我們都有一個理想;一個夢---那就是獨立建國,但要如何才能達成這個夢想呢?除了大家團結一致以外,接著就是要有一個有能力、有遠見、有擔當、勇於任事又有領袖魅力的人來帶領大家才能成事,或許我們很多人是當局者迷,人家是旁觀者清,他們(KMT+CPC)太清楚不把阿扁擊倒將來他是最有實力帶領台灣人民獨立建國的領袖,否則今天他們不會傾全黨之力,動用所有的資源,不惜一切即使手法粗糙難看,也要致阿扁於死地,由此便可知阿扁對他們的威脅有多大了。

阿扁貪腐?馬英九清廉?或者說民進黨貪腐?國民黨清廉?請用同一個標準來檢視,再來告訴我這句話是對的。大家不要被國民黨一黨獨大,可以掌控檢調、軍警情特與媒體的優勢,然後大陣仗大手筆的起訴阿扁就嚇到,這麼多年來大家還不清楚國民黨的手法嗎?

不要再拿國民黨那套虛偽的中國文化來對自己人設道德框架了,請大家拿出你心中的那把尺,那個天平來衡量一下所有人的功與過吧!人非聖賢熟能無過,如果要以聖人的標準來篩選人才或是領導人,我想世上沒有人可以通得過,而大家一味的渲染阿扁犯了多少的錯,拿著顯微鏡一樣一樣的檢視他,試問有那個政治人物敢出來接受同樣的檢驗?,既然要論他的過,也該把他的功拿出來和他的過在天平上稱一稱吧?否則如何能服人心,難道為國家服務是『有功無賞,打破要賠』?那還有誰願意為國家為事呢?而我也要再問,又有那個政治人物的政績能和阿扁相比擬?功過總得放在一起來比較,那才叫公平吧!

從阿扁當台北市長到總統這麼多年來,經手的公共工程有多少,舉凡台北捷運、南二高、雪隧、高鐵.....等,相較於國民黨執政時的不斷追加預算,他為國家省了多少錢?而民進黨不像國民黨有如此多的黨產,選舉需要經費,那裡來?不靠政治獻金,如何籌措選舉經費?國民黨有如此龐大的黨產都需要政治獻金了,何況民進黨。如果要用如此嚴苛的標準來檢視阿扁的這些政治獻金,請檢調也如此大陣仗且鋪天蓋地的來查國民黨的政治獻金有多少?再來告訴我阿扁的罪有多重,我想也不必查了,光看陳由豪給民進黨與國民黨政治獻金的懸殊比例便可見微知著了。

就是因為司法與媒體從沒有把阿扁與馬英九、民進黨與國民黨放在同一個天平上衡量過我們才會如此不服。收了一些政治獻金來從事選舉活動,就是貪污?那國民黨呢? 我們先不說他們的政治獻金有多少,光國民黨執政這五十多年以及馬英九八年台北市長加上這半年的總統任內,因錯誤的政策、浮濫的預算編列及豆腐渣式的公共工程品質(例如貓纜),花了人民多少公帑?大家有算過嗎?

因為阿扁是有能力、有遠見、有擔當又勇於任事的人,才會惹了一身腥,相較於國民黨的那種,多做多錯;少做少錯;不做不錯的文化,你要那一種呢?請大家冷靜的想一想,什麼樣的人才是能在如此艱難困頓的國際局勢下,帶領台灣殺一條血路的領導人。